SGTT - Bệnh nhân người Anh – tiểu thuyết của Michael Ondaatje khi chuyển thể thành phim đã giành được 11 giải Oscar, giành giải Quả cầu vàng và giải BAFTA cho phim hay nhất vào năm 1997 – lần đầu xuất hiện tại Việt Nam qua bản tiếng Việt.

Ở Ý những ngày cuối của thế chiến thứ hai, một chiếc máy bay bị bắn rơi xuống sa mạc Sahara. Trong máy bay là một phụ nữ đã chết và một người đàn ông bị phỏng nặng. Anh ta được gọi là “bệnh nhân người Anh” và được chuyển cho y tá Hana chăm sóc tại một biệt thự Ý bị hủy hoại. Tại nơi bỏ hoang đó, bên cạnh mối tình đẹp nhưng buồn của nữ y tá Hana với chàng trung sĩ phá mìn kíp là mối tình buồn trong quá khứ thông qua quyển nhật ký của “bệnh nhân người Anh”. Khai thác câu chuyện tình yêu trên nền chiến tranh một cách đầy kịch tính, cuốn tiểu thuyết này đã đoạt nhiều giải thưởng và được dịch ra nhiều thứ tiếng, nhưng chỉ trở thành best-seller khi được hãng Miramax dựng thành phim cùng tên vào năm 1996, bởi đạo diễn Anthony Minghella. (Nhà xuất bản Văn Học, 440 trang. Giá: 85.000 đồng). N.Th