* Chuyển hồ sơ khiếu nại của bà Nguyễn Thương Hoài đến Tòa án nhân dân quận 3

Cụ thể: Ngày 26-7-2008, bà Nguyễn Thương Hoài cùng ông Lê Văn Mến làm hợp đồng đặt cọc mua, bán căn nhà số 150 Trần Quốc Thảo (quận 3, TP Hồ Chí Minh) là tài sản hợp pháp của bà Hoài. Theo nội dung hợp đồng ký kết, thời gian mua bán nhà được thực hiện trong 60 ngày, kể từ ngày đặt cọc. Tuy nhiên, ông Mến cố tình không thực hiện hợp đồng, mà còn khởi kiện bà Hoài. Ngay sau khi nhận đơn của ông Mến, các cấp tòa sơ thẩm và phúc thẩm không xem xét thấu đáo các tình tiết tranh chấp hợp đồng đặt cọc, đã xử ép bà Hoài phải nộp phạt số tiền hai tỷ đồng cho ông Mến. Bà Hoài kháng nghị lên TAND tối cao về hai bản án sơ thẩm và phúc thẩm. Tại Bản án Giám đốc thẩm số 375/2010/DS-GĐT, ngày 12-7-2010, TAND tối cao đã quyết định: Hủy Bản án dân sự phúc thẩm số 1292/2009/DSPT ngày 10-7-2009 của Tòa án nhân dân TP Hồ Chí Minh và hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 16/2009/DSST ngày 8-4-2009 của TAND quận 3 về vụ án tranh chấp hợp đồng đặt cọc giữa nguyên đơn Lê Văn Mến với bị đơn Nguyễn Thương Hoài; giao hồ sơ vụ án cho TAND quận 3 xét xử sơ thẩm lại theo đúng quy định của pháp luật. Thế nhưng, ngày 23-11-2010, TAND quận 3 vẫn ban hành Quyết định số 01/2010/QĐST-DS ép bà Hoài phải bán căn nhà của mình theo giá của năm 2008 cho ông Mến. Về nội dung khiếu nại nêu trên, Báo Nhân Dân nhận được Văn bản trả lời số 147/VP-PCNC ngày 8-2-2011 của UBND thành phố Hồ Chí Minh, nội dung chính như sau: Sau khi rà soát, Văn phòng UBND thành phố Hồ Chí Minh chuyển hồ sơ vụ việc khiếu nại của bà Nguyễn Thương Hoài đến Tòa án nhân dân quận 3 để được xem xét và xử lý theo thẩm quyền. Đơn của ông Quách Đăng Triều, ở 34A Lý Nam Đế, phường Cửa Đông (Hoàn Kiếm, Hà Nội) khiếu nại về việc UBND quận Hoàng Mai cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chưa đúng so với diện tích đất thực tế mà gia đình ông đang sử dụng là 174,6 m2 tại thửa đất số 29, tờ bản đồ số 29 ở tổ 1, phường Định Công, quận Hoàng Mai. Về việc này, Báo Nhân Dân nhận được Công văn trả lời số 131/UBND-TT ngày 17-2-2011 của UBND quận Hoàng Mai, nội dung chính như sau: Qua xem xét đơn và kết quả xác minh, UBND quận Hoàng Mai quyết định: Giao Phòng Tài nguyên và Môi trường tham mưu UBND quận ban hành quyết định chỉnh sửa, điều chỉnh, đính chính nội dung cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở đã cấp cho bà Quách Thị Kim Oanh (con gái ông Quách Đăng Triều). Giao Ban quản lý Khu công nghiệp Hoàng Mai tiến hành kiểm điểm rút kinh nghiệm đối với ông Phạm Như Dương (nguyên cán bộ địa chính của Phòng Tài nguyên và Môi trường quận) đã tham mưu về diện tích, nghĩa vụ tài chính cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bà Oanh không có căn cứ và không chính xác.