“Người Việt Nam dạy tôi về tình cảm”

(VH)- Cuối tuần qua, nữ đạo diễn người Mỹ gốc Việt Tiana Alexandra (Dư Thị Thanh Nga - ảnh), học trò của Lý Tiểu Long và là vợ của nhà biên kịch quá cố Stirling Silliphant (chủ nhân của giải Oscar năm 1968 với In the heat of the night, giải Quả cầu Vàng năm 1968 và 1969 cho hai kịch bản In the heat of the night và Charly) đã làm việc tại Trường Đại học Sân khấu & Điện ảnh Hà Nội.

Tại đây chị đã trình chiếu bộ phim tài liệu nhựa Từ Hollywood đến Hà Nội và giao lưu với sinh viên. Bộ phim này từng đoạt nhiều giải thưởng tại các LHP quốc tế: Venice, Sundance, Cannes... - : Đúng vậy. Với 3 năm quay và 3 năm dựng, tôi đã phải đi đi về về liên tục trong thời gian làm phim. Ở thời điểm đó, để thực hiện bộ phim này tôi không thể bay thẳng về Việt Nam mà phải đi đường vòng bằng cách xin visa sang Pháp trước rồi từ đó mới về Việt Nam. Ngay cả từ phía gia đình, tôi cũng không hoàn toàn nhận được sự ủng hộ của mọi người. Hồi đó ai cũng sợ bị hiểu nhầm. - Tôi sang Mỹ từ năm lên 3 tuổi. Do còn nhỏ, tôi chưa hiểu nhiều về quê hương mình. Tôi trở lại Việt Nam làm bộ phim này để nhớ về nguồn cội, tìm hiểu về nơi mình đã sinh ra. Chắc các bạn chưa biết, người cổ vũ tôi rất nhiều là người chồng quá cố của tôi. Anh ấy là một người Mỹ, sinh ra ở Mỹ nhưng lại rất yêu Việt Nam. Chính anh đã truyền tình cảm ấy cho tôi và giúp tôi thêm yêu và tìm hiểu về đất nước mình. - Trong quá trình làm phim, gặp gỡ và tiếp xúc với nhiều người Việt Nam, chứng kiến những nỗi đau còn lại của cuộc chiến đã khiến tôi nảy sinh thêm nhiều cung bậc của tình cảm. Chính người Việt Nam đã dạy tôi về tình cảm. - Nhìn chung, tôi nghĩ chúng ta nên quan tâm đến khâu kịch bản và vấn đề diễn xuất. Chúng ta cần những kịch bản hay và diễn xuất cần phải có hồn và tinh tế hơn. Một bộ phim cần tạo tính chân thực và tránh sự “giả tạo”. - Các bạn trẻ cần quan tâm và tìm hiểu về lịch sử, văn hóa dân tộc qua tài liệu sách báo và ở phim ảnh. Xem thật nhiều phim các bạn sẽ tự khám phá được văn hóa ở nhiều vùng miền, quốc gia khác nhau. Mỗi ngày, các bạn cần dành thời gian ngồi viết về những ý tưởng, suy nghĩ về một vấn đề nào đó mình quan tâm. Một yếu tố quan trọng khác bạn cần có là sự bạo dạn, tự tin.

Nguồn Báo Văn hóa: http://www.baovanhoa.vn/vanhoavannghe/20934.vho