(TGĐA) - Trung úy Ray Wiltern chỉ huy đội cảnh sát chống ma túy bất khả chiến bại và một mực trung thành. Tuy nhiên, mọi việc đã thay đổi trong một trận chiến với kẻ buôn ma túy sừng sỏ, một đồng nghiệp của Ray đã ngã xuống cùng tên tội phạm.

Cái chết của Tommy khiến đội của Ray bị chia rẽ. Đặc biệt là Matt. Trong khi đội của Ray đang trên đà tan rã thì đội nhận lệnh vây bắt kẻ cung cấp ma túy lớn nhất Los Angeles. Liệu, cơ hội để những con người đã sát cánh bên nhau thực hiện mong ước lớn nhất của mình có giúp họ gắn kết được hay không? Kênh phát: Đài PT&TH Hà Nội Thời gian phát sóng: chương trình phim cuối tuần trên kênh Hà Nội 2. Tháng 10.09 Đạo diễn; Dick Lowry Diễn viên: James Farentino, Charles Haid... H.C Cái chết của Tommy khiến đội của Ray bị chia rẽ. Đặc biệt là Matt. Trong khi đội của Ray đang trên đà tan rã thì đội nhận lệnh vây bắt kẻ cung cấp ma túy lớn nhất Los Angeles. Liệu, cơ hội để những con người đã sát cánh bên nhau thực hiện mong ước lớn nhất của mình có giúp họ gắn kết được hay không? Kênh phát: Đài PT&TH Hà Nội Thời gian phát sóng: chương trình phim cuối tuần trên kênh Hà Nội 2. Tháng 10.09 Đạo diễn; Dick Lowry Diễn viên: James Farentino, Charles Haid... H.C