PN - Là một trong ba tác phẩm đoạt giải B cuộc thi Tiểu thuyết lần thứ 3 (2006-2009) của Hội Nhà văn VN, Quyên tiểu thuyết đầu tay của nhà văn Việt kiều Nguyễn Văn Thọ đã bán được trên năm vạn bản, “đi” tới nhiều quốc gia - những nơi có người VN sinh sống.

Cuối năm 2010, Công ty BHD đã mua bản quyền Quyên để dựng phim. Việc chuyển thể kịch bản đang được ráo riết triển khai. Trong khi ở hải ngoại, nhà văn Nguyễn Văn Thọ “khá đắt sô” với những tour nói chuyện và giao lưu về tiểu thuyết Quyên ở những nơi có người Việt sinh sống. Nhà văn Nguyễn Văn Thọ ký tặng bạn đọc ở Đức Nhân vật chính trong truyện là Quyên - một cô gái Hà Nội theo chồng từ Nga sang Đức. Cuộc ra đi tìm kiếm đất hứa trở thành cuộc phiêu lưu chín năm với biết bao bất ngờ. Cuộc đời chín năm của nhân vật Quyên hé lộ một phần rất nhỏ trong biết bao thương đau cần chia sẻ của thân phận người Việt trong quá trình mưu sinh, khi bôn tẩu ra hải ngoại. Chính vì thế, dù Quyên phản ánh nhiều thói hư tật xấu của người Việt song không bị cộng đồng ở hải ngoại tẩy chay. Dù nóng lòng muốn biết đứa con tinh thần của mình sẽ chuyển đổi hình hài ra sao khi vào tay BHD, nhất là khi đơn vị này cho biết sẽ đẩy mạnh tính hành động, trong khi tiểu thuyết Quyên vốn thiên về tình cảm, nhưng Nguyễn Văn Thọ tuyên bố “không can thiệp” vào công việc của nhà sản xuất phim. Chuyến về VN lần này cũng là thời gian để anh hoàn thiện cuốn tiểu thuyết thứ hai mang tên Thời gian chết (khoảng 800 trang), tiếp tục phản ánh những vấn đề liên quan đến cuộc sống của cộng đồng người Việt ở nước ngoài. Thu Hằng