Triều Tiên cắt ngắn tập trận vì lũ

Yonhap ngày 4.8 dẫn lời giới chức Hàn Quốc loan tin CHDCND Triều Tiên phải cắt ngắn các cuộc tập trận để huy động binh sĩ tham gia cứu trợ lũ lụt.

Theo đó, các lực lượng tại phía tây và đông nam Triều Tiên nhận lệnh tập trận với quy mô “tối thiểu” và tập trung vào công tác tái thiết, cứu hộ. Lâu nay, Triều Tiên thường tiến hành tập trận trong mùa hè để phản ứng cuộc tập trận chung Hàn - Mỹ thường niên vào tháng 8. Tuy nhiên, lũ lụt bắt đầu từ tháng 7 đã làm chết ít nhất 33 người, phá hủy khoảng 6.000 căn nhà và ảnh hưởng 13.300 ha đất nông nghiệp, theo AFP. Hội Chữ thập đỏ quốc tế đã thông báo cứu trợ khẩn cấp 320.000 USD cho Triều Tiên.

Cùng ngày, Yonhap đưa tin Hàn Quốc có kế hoạch đóng 9 tàu ngầm độ choán nước 3.000 tấn trước năm 2030, với khả năng tấn công và thời gian hoạt động dưới biển được cải thiện đáng kể so với các tàu ngầm hiện có.

Trọng Kha

Nguồn Thanh Niên: http://www.thanhnien.com.vn/pages/20130805/trieu-tien-cat-ngan-tap-tran-vi-lu.aspx