(2Sao)- J14 (Just for teen) bao gồm những cuốn sách mang phong cách trẻ trung , trong sáng gần gũi với lứa tuổi học trò được dịch từ các tác phẩm nổi tiếng nước ngoài.

Mới đây công ty IPM đã có buổi ra mắt những tác phẩm mở đầu cho tủ sách J14 dành cho đọc giả trẻ. Với những cuốn truyện nổi tiếng từng làm mưa làm gió ở nước ngoài, những người thực hiện bộ sách này hi vọng J14 sẽ mang lại cho đọc giả những điều thú vị và sẽ hiện diện trên giá sách của mỗi gia đình. Buổi họp báo giới thiệu tủ sách J14 Đầu tiên là ba cuốn truyện Giấc mơ táo bạo - Bí mật mùa hè - Yêu lầm giận vội được nhà văn Rosie Rushton dồn tâm sức viết lại từ ba tác phẩm Tu viện Northanger - Kiêu hãnh & Định kiến - Emma của nhà văn nổi tiếng Jane Austen. Với văn phong khôi hài tươi vui, Rosie Rushton lồng vào tác phẩm cái không khí dí dỏm tươi tắn đặc trưng của tuổi xuân hiện đại và những đoạn tự thoại hài ước một cách ngây thơ tự nhiên như hơi thở. Bà kể lại những câu chuyện quen thuộc bằng thứ tiết tấu rộn ràng nhí nhảnh, dựng nên nhiều khung cảnh rạng rỡ và nhộn nhịp hơn. Malory Towers là một bộ sách kinh điển về học đường dành cho tuổi thiếu niên. Gần 60 năm nay, nó đã trở thành bạn tâm tình với hàng chục thế hệ độc giả. Những câu chuyện giản dị nhẹ nhàng hóa ra có sức hút lớn lao và độ sâu sắc khó tả. Sáu tập sách là một chuỗi nối tiếp về mặt thời gian, miêu tả từ năm thứ nhất đến năm thứ sáu của Darrell Rivers và các bạn học ở trường nội trú Malory Towers. Bộ truyện này đã được J. K . Rowling tham khảo để viết nên cuốn sách Harry Potter nổi tiếng. Tham dự buổi ra mắt còn có diễn viên ca sĩ Tăng Nhật Tuệ, hotgirl Vân Navy, diễn viên Thùy Anh trong phim Bộ tứ 10A8 và Linh 3B đóng trong phim Bước Nhảy Xì Tin...Các bạn trẻ này đã nói lên cảm nhận về nội dung những cuốn sách trong J14. Mỗi người một ý, nhưng tất cả đều cho rằng, những bạn trẻ trong độ tuổi teen sẽ đón nhận bộ sách này nhiệt tình. J14 sẽ là một món quà tuyệt vời cho dịp cuối năm khi mà những cuốn sách hay cho tuổi trẻ là rất hiếm. Thùy Anh diễn viên chính bộ phim Bộ tứ 10A8 cũng đến tham dự buổi họp báo này Những dịch giả của bộ sách cũng chia sẻ những cảm xúc cũng như những kỷ niệm về quá trình dịch sách. Mọi người phải tìm hiểu rất nhiều cũng như đặt mình vào vị trí tuổi trẻ để có được văn phong phù hợp với tuổi teen mà không mất đi cái hồn của từng tác phẩm.Họ cố gắng để có được sản phẩm tốt nhất, mỗi tác phẩm đều chứa đựng tâm huyết của người dịch. Bộ sách J14 phát hành những cuốn đầu tiên vào ngày 15/10/2009. Bạn đọc có thể mua tại các hiệu sách, sạp báo trên cả nước hoặc đặt mua sách dài hạn qua hệ thống phát hành của Công ty phát hành báo chí Trung Ương, 17 Đinh Lễ, Hà Nội. Thu Trang