Ba Lan dùng tên gọi khác cho vùng Kaliningrad của Nga, Moscow nói gì?

Xứ bạch dương đã phản ứng gay gắt sau khi các quan chức Warsaw tuyên bố dùng tên gọi khác, thay vì Kaliningrad như hiện nay, để chỉ vùng lãnh thổ ở vùng cực Tây của Nga.

Ba Lan sẽ sử dụng tên gọi khác cho thành phố Kaliningrad của Nga. (Nguồn: AP)

Ba Lan sẽ sử dụng tên gọi khác cho thành phố Kaliningrad của Nga. (Nguồn: AP)

Tờ Rzeczpospolita (Ba Lan) ngày 10/5 cho biết, theo khuyến nghị của Ủy ban nhà nước về tiêu chuẩn hóa các tên nước ngoài trong tiếng Ba Lan, Bộ trưởng phát triển Waldemar Buda nêu rõ Kaliningrad sẽ chính thức được gọi là “Königsberg” (Królewiec trong tiếng Ba Lan). Tên lịch sử của vùng đất giáp biên giới Ba Lan và Lithuania giờ đây sẽ được sử dụng trong các tài liệu và bản đồ chính thức của Ba Lan.

Quan chức này cũng nêu rõ: “Chúng tôi không muốn Nga hóa ở Ba Lan. Đó là lý do tại sao chúng tôi quyết định đổi tên theo ngôn ngữ mẹ đẻ của Kaliningrad và vùng Kaliningrad”.

Ngay sau đó, Nga đã chỉ trích gay gắt quyết định này. Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov nêu rõ: “Hành động này thậm chí không còn là ‘hội chứng sợ Nga’ nữa. Đây là những quá trình gần như điên rồ đang diễn ra ở Ba Lan”. Theo ông, suốt chiều dài lịch sử, Ba Lan đã nhiều lần rơi vào “tình trạng cuồng loạn” do lòng căm thù người Nga.

Thành lập năm 1255, thành phố Kaliningrad được đặt tên để vinh danh Vua Bohemian Ottokar II, và được gọi là Königsberg (Królewiec trong tiếng Ba Lan), Karaliaucius trong tiếng Lithuania và Korolevets trong tiếng Nga. Năm 1946, thành phố này được Moscow đổi tên thành Kaliningrad để vinh danh Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết Tối cao Liên Xô Mikhail Kalinin.

* Cùng ngày, viết trên Twitter, người phát ngôn Bộ ngoại giao Ba Lan Lukasz Jasina cho biết nước này đã triệu Đại sứ Nga về sự cố liên quan đến máy bay chiến đấu của Nga và biên phòng Ba Lan trên Biển Đen: “Chúng tôi cực lực lên án hành vi khiêu khích và hiếu chiến của phía Nga, đây là một sự cố quốc tế nghiêm trọng”.

Trước đó, cả Ba Lan và Romania cho biết một máy bay của lực lượng biên phòng Ba Lan đang tuần tra cho Cơ quan biên giới của Liên minh châu Âu (Frontex) đã suýt va chạm với máy bay chiến đấu Nga trên Biển Đen gần Romania hôm 7/5.

(theo TTXVN)

Minh Vương

Nguồn TG&VN: https://baoquocte.vn/ba-lan-dung-ten-goi-khac-cho-vung-kaliningrad-cua-nga-moscow-noi-gi-226661.html