Chân dung người đồng tính trong 'It Chapter Two'

Bill Hader và Finn Wolfhard trong vai Richie Tozier

Bài viết có tiết lộ nội dung phim.

Richie

Trong It Chapter Two, các nhân vật chính ở độ tuổi trưởng thành đã phải vật lộn với quá khứ và biến nó thành hiện tại. Họ có thể rời xa thị trấn Derry và chú hề Pennywise nhưng chưa từng trốn thoát.

Bill (James Avoy đóng) do mất em trai nên không thể viết được cái kết hạnh phúc cho bất kỳ cuốn tiểu thuyết nào. Beverly (Jessica Chastain đóng) và Eddie (James Ransone đóng) cưới phiên bản của cha và mẹ họ - một người phụ nữ mập mạp và một người đàn ông vũ phu. Stanley (Andy Bean đóng) nhút nhát đến mức phải tự vẫn để tránh liên lụy bạn bè.

Còn về Richie (Bill Hader đóng), dù đã tới tuổi trung niên nhưng vẫn chưa có bạn đời do vẫn chưa nói ra được bí mật giấu kín bao năm qua: Anh là gay.

Richie lớn lên vào thập niên 1980 - thời kỳ căng thẳng nhất của đại dịch HIV/AIDS và người đồng tính nam bị xem là nguyên nhân gây bệnh. Thậm chí, nó còn được gọi là “bệnh ung thư của người đồng tính”. Là gay ở một thị trấn nhỏ tại Mỹ khi ấy đồng nghĩa với việc bị ăn hiếp thường xuyên, bị chối bỏ và đặt ra ngoài lề xã hội.

Theo lời khuyên của Mike, các thành viên còn lại của nhóm “The Losers” buộc đối mặt với kỷ niệm khó khăn nhất của thời thơ ấu nhằm hoàn thành “the Ritual of Chüd” - một nghi lễ cổ xưa có thể tiêu diệt chú hề Pennywise.

Trong trường hợp của Richie, anh đã nhớ lại khung cảnh khi bị những thiếu niên khác chọc ghẹo và bạo hành. Cảm xúc tiêu cực đến mức đã khiến Richie phải chạy khỏi đó và trốn đến công viên. Tại đây, anh bị chú hề Pennywise sử dụng ma thuật hù dọa bằng cách biến bức tượng đại diện cho “anh hùng sáng lập thị trấn Derry” thành một con quái vật khổng lồ đầy răng nhọn.

Bức tượng này diện bộ đồ denim trái ngược với tông màu xanh và hồng của Richie. Đây cũng là hai tông màu thường được sử dụng để ám chỉ sự "nữ tính" và "nam tính". Phía sau, những người khác bất chợt đứng im rồi sau đó bật cười cổ vũ. Chi tiết này thể hiện sự bàng quan, ủng hộ việc bạo hành và kỳ thị người đồng tính. Sự im lặng đôi khi đồng nghĩa với tội ác.

Cuối phim, tình cảm Richie dành cho Eddie được thể hiện rõ thông qua phản ứng của anh trước cái chết của người bạn thân. Ngoài ra, khán giả còn nhìn thấy vết khắc “R&E” do Richie khắc từ nhiều năm về trước. Đáng tiếc, anh đã không thể có cơ hội nói lên tấm lòng của mình.

Mặc dù vậy, theo Hollywood Reporter, việc xây dựng nhân vật Richie trong It Chapter Two có phần hơi vô lý.

Trong tiểu thuyết It, nhà văn Stephen King lấy bối cảnh năm 1985 nhưng khi lên phim đã chuyển thành năm 2016 – một giai đoạn hoàn toàn khác. Xã hội Mỹ lúc này đã cởi mở hơn rất nhiều. Tất nhiên, có không ít lí do có thể khiến người LGBT ngại công khai như làm việc trong môi trường thể thao chuyên nghiệp hay chính trị… nhưng Richie là một diễn viên hài!

Richie đã trải qua 27 năm ở thành phố lớn, tiếp xúc với nhiều người trong lĩnh vực giải trí do đó việc anh không dám công khai, hay thậm chí là chia sẻ bí mật với nhóm “The Losers” là không thuyết phục kể cả anh có đầy sẹo từ quá khứ bị bạo hành. Chính điểm này đã làm mất đi một phần ý nghĩa nhân văn trong câu chuyện về Richie.

Adrian và Don

It Chapter Two mở đầu bằng một đoạn kéo dài gần 15 phút miêu tả cảnh cặp đồng tính nam Adrian (Xavier Dolan đóng) và Don (Taylor Frey đóng) bị tấn công bởi 3 tên côn đồ khi đang dạo chơi tại thị trấn Derry. Chúng khinh miệt hành động thể hiện tình cảm của cả hai và hành hung họ tới mức bất tỉnh. Sau đó, chúng ném Adrian xuống sông và tại đây, anh bị Pennywise xơi tái (theo đúng nghĩa đen).

Chi tiết này có trong cuốn tiểu thuyết gốc It. Theo Stephen King, cái chết của Adrian được lấy cảm hứng từ vụ thảm sát Charlie Howard – một người đồng tính nam - gây ra bởi 3 tên côn đồ diễn ra tại thành phố Bangor thuộc tiểu bang Maine vào năm 1984. Khi ấy, ông đang có mặt tại Bangor để viết It cho nên đã sử dụng sự kiện đó cũng như Bangor làm cảm hứng cho thị trấn Derry.

“Vào thời điểm tôi bắt đầu viết ‘It’, vụ thảm sát Howard vừa xảy ra. Tôi cho rằng nó phù hợp với thị trấn Derry nơi thường xuyên xảy ra những điều tồi tệ”, Stephen King nói với tờ Bangor Daily News. “Và có lẽ không cần phải nói, tôi đã rất tức giận. Đó là một tội ác xuất phát từ sự thù ghét!”.

Adrian và Don không xuất hiện trong phiên bản truyền hình của It chiếu năm 1990. Quyết định này khi ấy đã vấp phải nhiều chỉ tích. Thế nhưng, đối với đạo diễn Andy Muschietti thì việc đưa cặp đôi này vào It Chapter Two là điều hiển nhiên, không cần bàn cãi và đã được lên kế hoạch ngay từ đầu.

“Mặc dù ‘It’ có vẻ là một bộ phim kinh dị kể về một chú hề ngoài hành tinh nhưng nó cũng là một bộ phim cho thấy con người có thể trở nên tồi tệ tới mức nào. Sẽ rất ngây thơ nếu bỏ qua cái chết của Adrian bởi nó nằm trong DNA của cuốn tiểu thuyết”, Andy Muschietti nói với Time.

Nhà văn Stephen King

Andy Muschietti cho rằng dù bối cảnh của bộ phim đã được đẩy từ năm 1985 thành năm 2016 nhưng câu chuyện về Adrian vẫn còn nguyên giá trị cảnh báo: “Stephen King đã thông qua ‘It’ cho chúng ta thấy nước Mỹ khi ấy tồi tệ thế nào. Và khi chuyển thể nó thành phim, tôi đã quyết định chủ đề này vẫn còn quan trọng đối với tôi vì nó cho thấy góc tối của con người”.

“Sự cố chấp và nạn kỳ thị người đồng tính không chỉ diễn ra vào thời đó mà còn lặp đi lặp lại thường xuyên ở thời hiện đại. Điều đó hết sức tồi tệ và không thể chấp nhận được”, anh nói thêm.

Mai Thảo