Con mèo trong kho tàng thành ngữ, tục ngữ Việt Nam (2)

Lèo nhèo như mèo vật đống rơm: Nói dai, nói đi nói lại để nài xin gì đó.

Chó giữ nhà, mèo bắt chuột: Ai cũng có chức phận riêng của mình, đừng ganh ghét hay can thiệp vào việc của nhau.

Lôi thôi như mèo sổ chuột: Chỉ sự thẫn thờ của người đang tiếc rẻ, vì trót lỡ một dịp may nào đó.

Mèo cào không xẻ vách vôi: Trước khi làm việc gì phải tự lượng sức mình, cố gắng cho lắm cũng vô ích.

Mèo mù móc cống: Chỉ những kẻ không còn phương kế sinh nhai.

Mèo lành chẳng ở mả, ả lành chẳng ở hàng cơm: Chê người đàn bà ngày hai bữa cứ ăn cơm hàng cháo chợ, không lo chợ búa cơm nước cho gia đình.

Mèo con bắt chuột cống: Khen người trẻ tuổi tài cao, làm được việc mà nhiều người lớn làm không nổi.

Mèo già lại thua gan chuột nhắt: Ý nói người lớn tuổi thì không còn bạo gan như kẻ thanh niên.

Mèo mù vớ cá rán: Vận may bất ngờ đến với kẻ nghèo hèn đang túng quẫn.

Mèo nhỏ bắt chuột con: Khuyên hãy biết liệu sức mình mà đảm đương công việc.

Mèo uống nước bể chẳng bao giờ cạn: Khuyên người biết tiện tặn chi tiêu thì không sợ túng thiếu.

Mèo vật đụn rơm: Chỉ kẻ tài thô trí thiển mà muốn cáng đáng việc lớn lao quá sức mình, không đúng với khả năng cho phép.

Như mèo thấy mỡ: Giễu người tỏ vẻ hăm hở trước thứ gì mình thèm muốn.

Sắc nanh, chuột dễ cắn được cổ mèo: Dù kẻ thù nguy hiểm đến cỡ nào nếu mình có mưu mẹo, có phương tiện thì mình cũng thắng.

Tiu nghỉu như mèo bị cắt tai: Nói về sự thất vọng biểu lộ rõ ràng qua nét mặt, điệu bộ của một người.

Mời quý độc giả xem video: Ý nghĩa những phong tục ngày Tết Việt | VTC1.

T.B (tổng hợp)