Đạo diễn Bradley Cooper: 'Giọng của Lady Gaga trong 'A Star is Born' là nguồn cảm hứng cho tôi'

A Star Is Born (Vì sao vụt sáng) từng được biết đến với hai phiên bản điện ảnh năm 1954 của Judy Garland cùng màn hóa thân của James Mason, và trước đó là phiên bản năm 1937 của hai ngôi sao Janet Gaynor và Fredric March. Phiên bản năm 2018 được thực hiện bởi Bradley Cooper trong vai trò nhà sản xuất, đạo diễn và nam chính.

Đạo diễn 43 tuổi gốc Philadelphia Bradley Cooper đã úp mở với Vanity Fair lý do tại sao anh ấy bắt đầu sự nghiệp làm đạo diễn với một dự án cao cấp như bộ phim cùng Lady Gaga, A Star Is Born. Anh ấy nói rằng bạn bè anh đã đề nghị anh nên bắt đầu với một quy mô nhỏ hơn như phim truyền hình hay một sản phẩm thương mại chẳng hạn. Thế nhưng, chúng đi ngược lại với tư duy điện ảnh của anh. Bộ phim này còn là tác phẩm đánh dấu sự xuất hiện của Lady Gaga trong vai diễn điện ảnh đầu tiên.

Bradley Cooper chia sẻ: “Điều đó làm tôi sợ phát ngất”tại Liên hoan phim Quốc tế Toronto về những khó khăn ở thời điểm bắt đầu dự án A Star is Born. “Tôi không biết sẽ đặt máy quay ở đâu”- anh chia sẻ thêm. Nhiều người nói rằng anh ấy bị cuốn vào dự án một cách nghệ thuật, khiến Bradley Cooper càng quyết tâm hơn cho vai trò đứng sau monitor lần đầu tiên này. Bradley khẳng định: “Bạn không thể kiểm soát những thứ xung quanh mình, và tôi muốn kể về một câu chuyện tình yêu”.

Trong cuộc trò chuyện, nam diễn viên Limitless nói rằng anh, dàn diễn viên và đoàn phim “đã hoàn toàn đứng hình” khi các ngôi sao của phiên bản 1976, Barbra Streisand và Kris Kristofferson đến thăm và xem bộ phim của anh ấy. Cooper cho biết anh sẽ “không bao giờ quên” khi giới thiệu Kristofferson tại Liên hoan Âm nhạc Glastonbury năm ngoái, nơi đoàn phim đã thực hiện các cảnh quay đông người cho A Star Is Born.

Anh ta nói: “Phần tốt nhất này tôi phải nói, 'Thưa quý vị, ngài Kris Kristofferson'. Và tôi bước xuống sân khấu khi anh ấy đi ra”. Bộ phim đã thu được những phản hồi tích cực và Cooper trông hài lòng vô cùng khi anh ấy sải bước trên thảm đỏ buổi ra mắt tại Paris của A Star Is Born vào tối thứ Hai vừa qua.

Trailer phim “A Star is Born”.

Ngôi sao của Silver Linings Playbook trông rất nhanh nhẹn trong bộ đồ hải quân và áo sơ mi màu xanh trên thảm đỏ. Bradley đã bị vây bởi những người hâm mộ phấn khích bên ngoài rạp chiếu phim, và những người đang háo hức để gặp anh ấy. Nam tài tử Hollywood 43 tuổi đã rất hạnh phúc khi chụp ảnh tự sướng và dành thời gian ký tặng cùng người hâm mộ.

Trong một cuộc phỏng vấn với W Magazine, Bradley kể về người bạn gái lâu năm của mình - Irina Shayk - cô đã sinh đứa con của họ vào một tuần trước khi dự án đầu tay của anh bắt đầu. Anh kể về giai đoạn hừng hực nhất của cuộc đời mình tại thời điểm đó: “Tôi thức dậy, tập thể dục, theo dõi hai giờ tập guitar và hai giờ tập piano. Sau đấy là ăn trưa. Lukas Nelson (con trai của Willie), cộng sự của tôi, đến và chúng tôi cùng viết nhạc trong một giờ rưỡi đồng hồ. Và tôi ngồi viết kịch bản trong suốt thời gian còn lại của ngày”.

Chuyến đi chơi xa sau khi anh bàn bạc để chào đón cô con gái 17 tháng tuổi Lea De Seine Shayk Cooper đến với thế giới chỉ một tuần trước khi quay A Star Is Born. “Irina đã mang thai và đó là điều tuyệt vời của chúng tôi. Lea sinh vào trước thời điểm bấm máy đúng một tuần” - lời kể nhiều cảm xúc của nam đạo diễn. Phải chăng, Lea chính là “ngôi sao vừa được sinh ra” như tựa phim của anh?

Vị đạo diễn này cho biết, những người thân cận đã nói với anh rằng không nên chỉ đạo A Star Is Born, họ còn cho rằng nó quá khó khăn và anh nên chọn tác phẩm đầu tay là một cái gì đó “dễ dàng hơn”. “Tôi nghe những điều này trong suốt cả cuộc đời mình, rằng không thể thế này, khó làm thế kia, bất khả kháng… Cuối cùng, tôi muốn nói: bạn cần phải ưu tiên cho mối quan tâm của mình và không nên nghe một ai hết”.

Phần trình diễn trong “A Star is Born”.

Cooper giải thích: “May mắn thay, tôi đã không nghe theo. Tôi yêu nó vì rất khó để làm bộ phim này. Nếu không, nó sẽ không có giá trị. Và đó luôn là mục tiêu của tôi: Khi làm một điều gì đó, bất kể khó khăn như thế nào, nó cũng sẽ được ghi nhớ”.

Anh chia sẻ về mối quan hệ của mình với Lady Gaga (tên thật Stefani Germanotta) khi anh thừa nhận rằng mình không quen thuộc với âm nhạc của cô ấy nhưng đã bị thổi bay bởi màn trình diễn của cô tại một buổi biểu diễn phúc lợi cho bệnh nhân ung thư.

Kể từ đó họ đã cùng nhau tạo ra những bản nhạc tuyệt vời như anh ấy đã nói: “Tôi là một người Ý, và cô ấy cũng thế. Chúng tôi liền cảm thấy thoải mái khi ở cùng với nhau”. Anh nói anh tin tưởng cô là một diễn viên trong khi cô tin tưởng anh như một nhạc sĩ.

Bradley và Lady Gaga tay trong tay tại sự kiện.

Cooper nói: “Tôi muốn có một khía cạnh sâu sắc hơn cho bộ phim, và Stefani đã cho tôi điều đó. Ngoài ra, không có nữ diễn viên nào có thể tạo ra màu sắc âm nhạc mà tôi cần như những gì Stefani đã làm trong 42 ngày quay phim: Tôi cần nguồn cảm hứng cho bộ phim, và trong 'A Star Is Born' thì đó chính là giọng hát của Stefani”.

Bộ phim A Star is Born (Vì sao vụt sáng) chính thức khởi chiếu từ ngày 05/10/2018 trên toàn quốc. Hãy nhanh tay kiểm tra lịch chiếu và đặt vé xem phim tại rạp nhé!

Nhã Hân