Vợ chồng Lê Khanh bị Tây chỉnh lại ngữ pháp Tiếng Việt

Mẹ ơi bố đâu rồi tập 7: Vợ chồng Lê Khanh đã bị anh chàng tây đen làm ngượng chín mặt vì nói sai ngữ pháp trong tập 7 'Mẹ ơi bố đâu rồi?'

"Mẹ ơi bố đâu rồi?" tập 7 phát sóng tối 14/11 tập trung vào câu chuyện của vợ chồng ông Mạnh (Hoàng Sơn) và bà Vân (Lê Khanh). Một gia đình trong khu bị mất trộm nên ông bà tổ chức cuộc gặp mặt các thành viên trong tổ dân phố ngay tại nhà. Trong thành phần tham dự có một anh chàng da màu.

Tình huống bất ngờ ở đây là cả ông Mạnh và bà Vân đều lần lượt bị chàng trai da màu (Cee Jay) chỉnh lại cách ăn nói bằng tiếng Việt. Việc hai vợ chồng chủ nhà liên tục nói không có chủ ngữ khiến anh chàng này khó chịu.

Anh chàng ngoại quốc nói tiếng Việt cực siêu thành diểm nhấn của tập 7.

Khi nghe ông Mạnh nói chuyện không đầu không đuôi, anh chàng này đều cắt ngang phản đối và lên tiếng chỉnh ngay tại trận.

Đến lượt bà Vân, không chịu nổi nữa, gã đứng phắt dậy cau mày nói: "Hai anh chị không có thói quen nói có chủ ngữ, vị ngữ. Không tốt tí nào!".

Bị gã Tây chỉnh lại cách ăn nói bằng tiếng Việt khiến ông bà ngượng chín mặt và chỉ còn cách cười trừ cho qua chuyện sau khi nói lại đầy đủ chủ vị ngữ.

Bà Vân (Lê Khanh) bức xúc vì ông Mạnh (Hoàng Sơn) đem chuyện trong nhà kể cho người ngoài.

Cũng trong tập 7 "Mẹ ơi bố đâu rồi?", lần đầu tiên khán giả thấy bà Vân lớn tiếng với ông Mạnh vì mang chuyện trong nhà ra kể cho người ngoài, khiến bà mang tiếng là kẻ đưa chuyện.

Nghe vợ kể với con gái chuyện nhìn thấy một phụ nữ có bộ ngực khủng trong xóm cặp bồ, ông Mạnh đã vô tình buôn lại chuyện này với luật sư Cường trong lúc bàn về chủ đề phụ nữ. Chuyện lan truyền trong xóm khuyến bà Vân rất tức giận khiến ông Mạnh vô cùng buồn bã.

Trong khi đó, Ly (Quỳnh Kool) tiếp tục là nhân tố gây nhiễu khi cắt mạch mảng điều khiển thiết bị báo động trong nhà khiến ông Mạnh đau đầu. Cô nàng khiến chị gái thất vọng khi không giải nổi toán của lớp dưới dù cấp 3 liên tục đạt điểm toán cao.

Các tập tiếp theo của "Mẹ ơi bố đâu rồi?" lên sóng vào khung 20h hàng ngày từ thứ 2 đến thứ 5 trên VTV3.

Mỹ Anh

Nguồn VietnamNet: http://vietnamnet.vn/vn/giai-tri/phim/me-oi-bo-dau-roi-vo-chong-le-khanh-bi-tay-chinh-lai-ngu-phap-tieng-viet-488957.html