Xác nhận danh sách đàm phán cấp cao liên Triều

* Một quan chức Chính phủ Hàn Quốc ngày 11-8 cho biết, Xơ-un đang chuẩn bị báo cáo kết quả điều tra các vụ việc nghi là vận chuyển than đá trái phép của Triều Tiên tới các cảng của Hàn Quốc, để gửi lên Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc (LHQ). Trước đó, Văn phòng Hải quan Xơ-un cho biết, ba công ty của Hàn Quốc đã nhập khẩu than đá và gang của Triều Tiên tới bảy lần, bằng cách giả mạo các tài liệu hải quan.

* Ngày 10-8, Chính phủ Mỹ khẳng định Hàn Quốc là một đối tác đáng tin cậy trong thực thi các nghị quyết của Hội đồng Bảo an LHQ. Bộ Ngoại giao Mỹ nêu rõ, Oa-sinh-tơn và Xơ-un hợp tác chặt chẽ trong các vấn đề Triều Tiên và duy trì liên lạc mật thiết. Không bình luận về cáo buộc ba doanh nghiệp Hàn Quốc nhập khẩu bất hợp pháp than đá và gang từ Triều Tiên, nhưng Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết "Chính phủ Hàn Quốc đã mở một cuộc điều tra" về vấn đề này.

* Cùng ngày, Triều Tiên chỉ trích Tổng Thư ký LHQ A.Gu-tê-rét về việc ông đã đưa ra "những nhận xét thiếu thận trọng". Trước đó, phát biểu sau cuộc hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản S.A-bê ở Tô-ki-ô, ông Gu-tê-rét cho rằng, Bình Nhưỡng "có thể là một thành viên bình thường của cộng đồng quốc tế trong khu vực thông qua việc phi hạt nhân hoàn toàn, được kiểm chứng và không thể đảo ngược".

* Trong khi đó, Sputnik dẫn lại các nguồn tin từ Mỹ cho biết, Bình Nhưỡng đã bác bỏ mọi đề xuất của Oa-sinh-tơn nhằm khởi động tiến trình phi hạt nhân hóa hoàn toàn bán đảo Triều Tiên. Bình Nhưỡng cũng khẳng định đã có những hành động cụ thể và thiện chí là ngừng các vụ thử tên lửa và trao trả hài cốt binh sĩ Mỹ tử trận trong chiến tranh Triều Tiên (1950-1953).